Our camp is quite similar with UC/UL roles, but the kids know the difference.
I think they generally are not as close with their ULs because they only see them a fraction of the day, during their patrol leader's TO, at some all-camps, and only at breakfast and dinner, if that.